Une professeure de McGill pr锚te main-forte aux juges du Canada
Rosalie Jukier nomm茅e conseill猫re principale 脿 l'Institut national de la magistrature
芦 Ils en ont de la chance! 禄 Ce sont les mots prononc茅s par le Pr Nicholas Kasirer, doyen de la Facult茅 de droit de l'Universit茅 McGill, au sujet des juges canadiens. Ces derniers pourront d茅sormais compter sur l'appui de la Pre Rosalie Jukier, qui vient d'锚tre nomm茅e conseill猫re principale au sein de l'Institut national de la magistrature, l'organisme charg茅 de conseiller les juges du pays et de leur fournir des occasions de rehausser leurs connaissances professionnelles.
Rosalie Jukier, professeure de droit 脿 l'Universit茅 McGill, sera responsable de la coordination de plus de 80 programmes destin茅s 脿 mettre 脿 jour les magistrats quant aux nouveaux d茅veloppements sur le plan juridique et 脿 leur faire mieux comprendre certains enjeux en mati猫re de langue et de diversit茅.
脌 la fois exigeant et complexe, le travail d'un juge se fait souvent dans la solitude. Demeurer au fait des questions de l'heure, telles que la biotechnologie et la politique environnementale, tout en g茅rant un nombre important de dossiers, peut devenir un v茅ritable casse-t锚te. L'Institut national de la magistrature joue un r么le de premier plan en s'assurant que les juges poss猫dent les habilet茅s n茅cessaires pour que l'appareil judiciaire canadien demeure parmi les plus respect茅s 脿 l'茅chelle mondiale.
芦 Je joins les rangs d'un organisme exceptionnel qui accomplit des choses extraordinaires 禄, a indiqu茅 Mme Jukier, au sujet du r么le qui vient de lui 锚tre confi茅. 芦 脡tant donn茅 que j'habite le Qu茅bec, je suis davantage sensibilis茅e 脿 l'importance d'assurer le bilinguisme et d'ouvrir une perspective bijuridique, et j'esp猫re conscientiser mes pairs quant 脿 ces deux concepts 禄, a-t-elle soulign茅.
芦 Rosalie Jukier poss猫de une feuille de route exceptionnelle 脿 titre de professeure et universitaire chevronn茅e. Elle est reconnue comme une chef de file dans le secteur de l'enseignement et saura diriger avec brio l'茅laboration d'un programme destin茅 aux magistrats, o霉 il est question d'enjeux nouveaux. Le r么le de la Pre Jukier sera principalement ax茅 sur la mise sur pied d'une formation con莽ue pour les juges du Qu茅bec 禄, a mentionn茅 monsieur George M. Thomson, directeur ex茅cutif de l'Institut.
Universitaire distingu茅e et avocate de renom exer莽ant en cabinet priv茅, Rosalie Jukier dispose d'une connaissance approfondie des deux syst猫mes juridiques canadiens. 脌 ce titre, elle poss猫de l'expertise n茅cessaire pour superviser un programme de formation destin茅 aux juges du pays, groupe tr猫s restreint et fort critique. Parmi les cours offerts par l'Institut durant la prochaine ann茅e, l'un portera sur la gestion de l'茅ducation scientifique dans une salle d'audience. L'Institut proposera 茅galement un atelier pour les nouveaux juges de la Cour f茅d茅rale.
Le mandat de Rosalie Jukier 脿 titre de conseill猫re principale pour l'Institut prendra fin dans deux ans, soit en 2007, apr猫s quoi elle reprendra son poste 脿 plein temps au sein de l'Universit茅 McGill.
