Prix de recherche juridique 脿 un professeur de McGill
En raison de sa pr茅cieuse contribution 脿 la litt茅rature juridique canadienne, le professeur Fr茅d茅ric Bachand, de la Facult茅 de droit de l'Universit茅 McGill, s'est vu d茅cern茅 le prestigieux Prix Walter Owen 2006 pour son ouvrage intitul茅 L'intervention du juge canadien avant et durant un arbitrage commercial.
芦 Le professeur Bachand est consid茅r茅 comme une des principales autorit茅s en mati猫re de lois commerciales internationales, en particulier dans le r猫glement des diff茅rends commerciaux li茅s 脿 l'Accord nord-am茅ricain de libre-茅change (AL脡NA) 禄, affirme Daniel Jutras, pr茅sident du jury pour le Prix de 2006. 芦 Son livre explique avec clart茅, coh茅rence et justesse les al茅as de l'arbitrage commercial international. 禄
Co-directeur du programme estival d'arbitrage 脿 l'Universit茅 McGill, Fr茅d茅ric Bachand est professeur de preuves en droits civil, de proc茅dure civile, de m茅canismes extrajudiciaires de r猫glements des conflits et d'arbitrage en vue du chapitre 11 de l'AL脡NA sur l'arbitrage.
芦 Que le Prix Walter Owen soit d茅cern茅 脿 Fr茅d茅ric Bachand confirme toute sa promesse comme chercheur en droit au Canada et souligne sa place comme un chef de fil en mati猫re d'arbitrage international au sein de la communaut茅 des comparatistes en droit 禄, souligne Nicholas Kasirer, doyen de la Facult茅 de droit.
Pr茅sent茅 sous la forme d'un montant de 10 000$ en esp猫ces par la Fondation pour la recherche juridique 脿 l'occasion de la Conf茅rence juridique canadienne 2006 de l'Association du Barreau canadien, le prix Walter Owen vise 脿 reconna卯tre les contributions exceptionnelles 脿 la r茅daction juridique. Ce type de litt茅rature rehausse la qualit茅 de la recherche juridique canadienne et aident les avocats et juges 脿 bien s'acquitter de leurs t芒ches au quotidien.
