La Facult茅 de M茅decine de l鈥橴niversit茅 McGill officialise son entente avec l鈥橧nstitut de recherches cliniques de Montr茅al
La Facult茅 de m茅decine et les 茅tudes sup茅rieures et postdoctorales de l鈥橴niversit茅 McGill ont pr茅sent茅, le 8 juin, une lettre officielle 脿 l鈥橧nstitut de recherches cliniques de Montr茅al (IRCM) qui confirme 脿 l鈥櫭ヽrit l鈥檈ntente de longue date pour la supervision des 茅tudiants dipl么m茅s de la Facult茅. Cette opportunit茅 sera dor茅navant accord茅e 脿 l鈥櫭ヾucation postdoctorale.
芦 Nous avons le plaisir d'annoncer la reconnaissance officielle de notre entente avec l'Universit茅 McGill. Celle-ci reconnait officiellement que les 茅tudiants inscrits 脿 l'Universit茅 et poursuivant leurs 茅tudes ici sous la supervision d'un chercheur de l'IRCM ont les m锚mes droits, responsabilit茅s et admissibilit茅s que les autres 茅tudiants de McGill 禄 a dit le Dr Tarik M枚r枚y, pr茅sident et directeur scientifique de l'IRCM.
Historiquement, l'IRCM et l'Universit茅 McGill avaient un arrangement informel selon lequel les chercheurs de l'Institut, ayant un statut de professeur adjoint dans la Facult茅 de M茅decine de l'Universit茅, d茅tenaient certains privil猫ges leur permettant de superviser les 茅tudiants dipl么m茅s inscrits 脿 l'Universit茅. Cette entente est d茅sormais confirm茅e et comprend maintenant la supervision des stagiaires postdoctoraux.
芦 La science d'excellente qualit茅 va au-del脿 de chaque institution et de toutes les fronti猫res. Notre collaboration avec l'IRCM constitue un autre merveilleux exemple des nombreux r茅seaux de recherche qui s'entrecroisent dans cette ville, et nous avons le grand plaisir, aujourd'hui, d'茅largir cette collaboration 禄 a ajout茅 Richard I. Levin, vice-pr茅sident 脿 la sant茅 et aux affaires m茅dicales et doyen de la Facult茅 de m茅decine de l'Universit茅 McGill.
La lettre officielle a 茅t茅 sign茅e hier 脿 l'IRCM. Elle a 茅t茅 pr茅sent茅e par le Dr. Levin et le Prof. Martin Kreiswirth, vice-principal ex茅cutif adjoint (formations de 2e/3e cycles) et doyen des 茅tudes sup茅rieures et postdoctorales de l'Universit茅 McGill, et a 茅t茅 re莽ue par les docteurs Tarik M枚r枚y et Christian F. Deschepper, directeur ex茅cutif des affaires acad茅miques de l'IRCM.
听
脌 propos de l'Institut de recherches cliniques de Montr茅al (IRCM)
Cr茅茅 en 1967, l'IRCM () regroupe aujourd'hui 36 unit茅s de recherche sp茅cialis茅es dans des domaines aussi vari茅s que l'immunit茅 et les infections virales, les maladies cardiovasculaires et m茅taboliques, le cancer, la neurobiologie et le d茅veloppement, la biologie int茅grative des syst猫mes et la chimie m茅dicinale, et la recherche clinique. Il compte aussi trois cliniques sp茅cialis茅es, sept plateaux technologiques et deux plateformes de recherche dot茅es d'茅quipement 脿 la fine pointe de la technologie. Plus de 425 personnes y travaillent. L'IRCM est une institution autonome affili茅e 脿 l'Universit茅 de Montr茅al et sa clinique est associ茅e au Centre hospitalier de l'Universit茅 de Montr茅al (CHUM). L'Institut entretient 茅galement une association de longue date avec l'Universit茅 McGill.
听
