Ď㽶ĘÓƵ

En 1981, l’Institut et hĂ´pital neurologiques de MontrĂ©al – le Neuro, devenaitle premier Ă©tablissement mĂ©dical au Canada Ă  se doter de sa propreĚýinstallation de production d’isotopes: un cyclotron. Ă€ l’époque, la dĂ©cisionĚýd’abriter une telle installation sous son toit Ă©tait quelque peu rĂ©volutionnaire.ĚýEn produisant ses propres traceurs radioactifs pour la tomographie parĂ©mission de positrons (TEP), le Neuro permettait aux chercheurs d’éluciderĚýle fonctionnement du cerveau et aux cliniciens d’accroĂ®tre la rapiditĂ© et laĚýprĂ©cision des diagnostics et des traitements.

De nos jours, on trouve des cyclotrons mĂ©dicaux dans nombre de villes auĚýpays et des isotopes sont utilisĂ©s partout au monde pour la recherche, leĚýdiagnostic et le traitement du cancer.ĚýL’exploitation du cyclotron observe les lignesĚýdirectrices de la Commission canadienne deĚýsĂ»retĂ© nuclĂ©aire (CCSN) et, conformĂ©ment Ă  laĚýrĂ©glementation de la CCSN, nous informonsĚýla population que le Neuro est dotĂ© d’unĚýcyclotron.

Ěý

IcĂ´ne PDF Brochure d'informationĚý ĚýĚýIcĂ´ne PDF ¶ŮĂ©±č±ôľ±˛ą˛ÔłŮ

Qu’est-ce qu’un cyclotron?

Un cyclotron est un accĂ©lĂ©rateur de particules qui sert Ă  la productionĚýd’isotopes mĂ©dicaux, nĂ©cessaires aux examens d’imagerie par TEP. L’actionĚýcombinĂ©e d’un champ Ă©lectromagnĂ©tique Ă  grande puissance et de tensionĚýalternative permet de convertir des atomes stables en isotopes radioactifs.ĚýLe processus consiste Ă  accĂ©lĂ©rer des particules chargĂ©es dans des cerclesĚýde plus en plus grands jusqu’à ce qu’elles frappent une cible. Le champĚýmagnĂ©tique du cyclotron tire les particules chargĂ©es dans un mouvementĚýcirculaire, tandis que le courant alternatif leur communique de l’énergieĚýchaque fois qu’elles traversent un seuil au milieu de la trajectoire circulaire.ĚýLors de l’interaction le faisceau de particules et l’atome stable de la cible uneĚýrĂ©action nuclĂ©aire se produit crĂ©ant ainsi les isotopes radioactifs.

Ă€ quoi servent les isotopes?

On injecte de minuscules doses d’isotopes radioactifs aux patients ou auxĚýsujets d’une Ă©tude de recherche que l’on soumet Ă  une tomographie parĚýĂ©mission de positrons (TEP). Les isotopes agissent comme des traceursĚýque l’appareil dĂ©tecte dans le corps. En contexte clinique, le scanner peutĚýdiagnostiquer ou dĂ©tecter des tumeurs cancĂ©reuses, des maladies du cerveauĚýcomme la maladie d’Alzheimer ou encore la coronaropathie. La visualisationĚýdu cancer permet aux mĂ©decins de dĂ©terminer le stade du cancer et d’établirĚýun plan thĂ©rapeutique.

Au Neuro, les isotopes servent surtout aux protocoles de recherche telsĚýque l’essai de mĂ©dicaments ou Ă  l’étude des fonctions et des maladies duĚýsystème nerveux.

L’Unité de cyclotron et de radiochimie

L’UnitĂ© de cyclotron et de radiochimie est conçue expressĂ©ment pour queĚýles chercheurs et le personnel de laboratoire puissent travailler en touteĚýsĂ»retĂ© avec du matĂ©riel radioactif : l’essentiel du travail se fait au moyenĚýde systèmes de manipulation Ă  distance dans des enceintes blindĂ©es ditesĚý« cellules radiochimiques de haute activitĂ© ». Étant donnĂ© que les radioisotopesĚýsont destinĂ©s Ă  l’imagerie mĂ©dicale ou Ă  la recherche clinique, leĚýlaboratoire est rĂ©gulièrement contrĂ´lĂ© par les inspecteurs de SantĂ© Canada Ă Ěýdes fins de contrĂ´le de la qualitĂ© et de la sĂ©curitĂ©.

Existe-t-il des risquesĚýĂ  travailler ou Ă  vivre Ă  proximitĂ© d’une unitĂ© de cyclotron et de radiochimie?

Conçue et exploitĂ©e pour satisfaire, voire dĂ©passer les normes fĂ©dĂ©ralesĚýles plus rigoureuses en matière de sĂ©curitĂ©, l’UnitĂ© est rĂ©glementĂ©e par laĚýCommission canadienne de sĂ»retĂ© nuclĂ©aire et SantĂ© Canada, et elle respecteĚýles politiques en matière de santĂ© et de sĂ©curitĂ© du Neuro.

L’accès au cyclotron et aux laboratoires connexes est strictement contrĂ´lĂ© parĚýdivers dispositifs de sĂ©curitĂ©. Des systèmes spĂ©cialisĂ©s de circulation d’air et deĚýmanutention des dĂ©chets prĂ©viennent les fuites accidentelles de radioisotopesĚýĂ  l’extĂ©rieur de l’UnitĂ©. Le travail en laboratoire avec des radioisotopes a lieuĚýdans des cellules radiochimiques de haute activitĂ© Ă©tanches et blindĂ©es,Ěýconçues pour contenir les fuites. Les isotopes produits Ă  l’UnitĂ© sont destinĂ©s Ă Ěýl’injection de patients, leur durĂ©e de vie est assez courte et leur dĂ©croissance Ă Ěýun niveau de radioactivitĂ© nĂ©gligeable a lieu en l’espace de quelques heures.

Quels sont les risques de l’exposition aux isotopes radioactifs?

Les risques qu’un membre du public soit exposĂ© accidentellement Ă  desĚýisotopes mĂ©dicaux sont très faibles.

Le principal isotope employĂ© Ă  des fi ns cliniques, le fl uor 18, a une pĂ©riode deĚýdemie-vie radioactive de 110 minutes. En recherche, nous utilisons surtout leĚýcarbone 11 dont la pĂ©riode de demie-vie radioactive n’est que de 20 minutes.ĚýCela signifi e que la radioactivitĂ© dĂ©croĂ®t rapidement. Les doses produites sontĚýconçues pour ĂŞtre sans danger pour les patients auxquels elles sont destinĂ©es.

L’UnitĂ© est conçue de telle sorte Ă  contenir l’irradiation produite par leĚýcyclotron Ă  l’intĂ©rieur des zones contrĂ´lĂ©es, accessibles exclusivement auĚýpersonnel autorisĂ©. Le cas Ă©chĂ©ant, les murs du bâtiment entourant l’unitĂ©Ěýcyclotron sont lourdement blindĂ©s, afi n de maintenir le rayonnement Ă  desĚýniveaux normaux de radioactivitĂ© de fond en tout temps Ă  l’extĂ©rieur deĚýl’UnitĂ© et de faire en sorte qu’il n’existe aucun risque deĚýradioexposition pourĚýles employĂ©s, la population ou l’environnement. Tout membre du personnelĚýqui travaille Ă  L’UnitĂ© de cyclotron et de radiochimie ou qui travaille avecĚýdes matières chimiques radioactives porte un dosimètre individuel quiĚýmesure l’exposition Ă  la radioactivitĂ©. Les dosimètres sont remis et vĂ©rifiĂ©sĚýrĂ©gulièrement par le bureau national de dosimĂ©trie de SantĂ©-Canada.ĚýL’emballage et le transport de substances radioactives Ă  livrer aux hĂ´pitauxĚýlocaux sont eff ectuĂ©s en toute sĂ©curitĂ©, conformĂ©ment Ă  la rĂ©glementationĚýde Transports Canada pour le transport de marchandises dangereuses (TMD,Ěýclasse 7).

Emplacement

​​L’UnitĂ© de cyclotron et de radiochimie est situĂ©e Ă  l’Institut neurologiqueĚýde MontrĂ©al (3801, rue University). Cet emplacement est idĂ©al en raisonĚýde sa proximitĂ© des hĂ´pitaux du centre-ville de MontrĂ©al, ce qui permetĚýd’acheminer rapidement des isotopes mĂ©dicaux aux utilisateurs avant que seĚýproduise une dĂ©croissance isotopique.

Aujourd’hui, le cyclotron du Neuro produit la plus longue liste de radiotraceursĚýutilisĂ©s en imagerie par TEP en AmĂ©rique du Nord, au service d’uneĚýcommunautĂ© locale de chercheurs et d’hĂ´pitaux.

Avez-vous une question?

On peut adresser toute question ou tout commentaire concernant L’UnitĂ© deĚýcyclotron et de radiochimie Ă  :

Gassan Massarweh, Ph.D.Ěý
Directeur de L’Unité de cyclotron et de radiochimie
Institut neurologique de Montréal
TĂ©l. : 514 398-8527
gassan.massarweh [at] mcgill.ca (Courriel)

Pour plus d’information au sujet des isotopes, veuillez consulter leĚý

Ěý

Le NeuroĚýMcGill

Ěý

Le Neuro (L'Institut-HĂ´pital neurologiqueĚýde MontrĂ©al) - un institut de recherche et d’enseignement bilingue de McGill, qui offre des soins de haut calibre aux patients - est la pierre angulaire de la Mission en neurosciences du Centre universitaire de santĂ© McGill. Nous sommes fiers d’être une institution Killam, soutenue par les fiducies Killam.

Ěý

Ěý

Back to top