L'Universit茅 McGill est situ茅e sur le territoire traditionnel des Kanien'keh脿:ka, un endroit qui sert depuis longtemps de lieu de rencontre et d'茅change entre les nations. Nous reconnaissons et respectons les Kanien'keh脿:ka en tant que gardiens traditionnels des terres et des eaux sur lesquelles nous nous rencontrons.