La revue TTR 脿 nouveau au DLTC !
Le DLTC est heureux d'annoncer que la revue TTR (Traduction, Terminologie, R茅daction), longtemps dirig茅e par la professeure Annick Chapdelaine, revient au d茅partement, sous la direction de Gillian Lane-Mercier.
TTR聽: Traduction, Terminologie, R茅daction est une revue de traductologie consacr茅e au texte et 脿 ses transformations. Elle couvre des th猫mes associ茅s 脿 la traduction, la terminologie et la r茅daction ainsi qu鈥櫭� des disciplines connexes telles que l鈥檌nterpr茅tation, la traduction audiovisuelle (doublage, sous-titrage, etc.), la r茅vision et la communication interculturelle.
Chaque num茅ro de TTR est centr茅 sur un th猫me pr茅cis. Il faut entendre le mot th猫me dans un sens large, puisqu鈥檌l peut correspondre 脿 une 茅poque, un espace socioculturel, un auteur, une forme de traduction, une th茅orie, un m茅dia, etc. Fond茅e 脿 l'Universit茅 du Qu茅bec 脿 Trois-Rivi猫res en 1987 par Jean-Marc Gouanvic et Robert Larose, TTR est devenue la revue de l'Association canadienne de traductologie en 1988. Elle a depuis 茅t茅 h茅berg茅e 脿 l'Universit茅 Concordia, 脿 l'Universit茅 McGill et 脿 l'Universit茅 Laval, et est maintenant 脿 nouveau h茅berg茅e 脿 McGill. Les langues de publication sont le fran莽ais et l'anglais.
