2018 Annual Research Day of Douglas Hospital Research Centre and McGill Department of Psychiatry
(English follows)
Bonjour 脿 tous,
Comme vous le savez, la听journ茅e de la recherche du centre de recherche de l'institut Douglas et du d茅partement de psychiatrie de McGill听aura lieu le听mardi 5 juin 2018. Veuillez听trouver ci-joint le programme complet de l'茅v茅nement. (Ne l'imprimez pas: nous vous en fournirons des copies 鈥� sans les r茅sum茅s 鈥� le 5 juin.)
Organiser la journ茅e de la recherche demande beaucoup d'argent et de travail: je vous invite 脿 consulter la page 6 pour voir la liste des membres du Comit茅 茅tudiant pour la vie听acad茅mique au Douglas, qui travaillent fort pour faire de cet 茅v茅nement un succ猫s, et la page 3 pour la liste de nos g茅n茅reux commanditaires.
Nous esp茅rons vous voir en grand nombre le 5 juin!听N'h茅sitez pas 脿 en parler autour de vous.
Amicalement,
Nico, avec le Comit茅 茅tudiant pour la vie acad茅mique au Douglas
---------------------------------------
Dear all,
As you know, the听Research Day of the Douglas Institute Research Centre and McGill Department of Psychiatry听will take place on听Tuesday, June 5, 2018. Please find attached the full听program of the event. (Don't print it: we'll have copies ready for you 鈥� without the abstracts though 鈥� on June 5.)
Organizing a Research Day requires a lot of money and work: I invite you to consult page 6 to see a list of the members of the Douglas Student Committee for Academic Life, who听are working hard to ensure a successful event, and page 3 for a list of our generous sponsors.
We hope to see many of you on June 5!听Don't hesitate to spread the word.听
Regards,
Nico, with the Douglas Student Committee for Academic Life
听
