/newsroom/fr/taxonomy/term/14221/all fr /newsroom/fr/channels/news/le-premier-tableau-dacuite-visuelle-connu-en-inuktitut-en-cri-et-en-ojibwe-346876 <p>La grande majorité des Inuits du Nunavik déclarent que l'inuktitut est leur première langue. Dans le cadre de leur travail à Puvirnituq, le <strong>Dr Christian El-Hadad</strong>, ophtalmologiste à l'Université McGill, et son collègue <strong>Shaan Bhambra</strong>, récemment diplômé de l'école de médecine de McGill, ont remarqué que de nombreux patients ne lisaient que l'inuktitut ou principalement l'inuktitut. Cela rendait les tests d'acuité visuelle utilisant le tableau standard de l'alphabet latin difficiles pour certains patients.</p> Tue, 14 Mar 2023 19:32:04 +0000 claire.loewen@mcgill.ca 296089 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/un-robot-alexa-qui-parle-cri-345535 <p>Les communautés autochtones du monde entier se battent pour conserver leurs langues, qui servent de moyen de préserver et de transmettre les cultures, les connaissances et les traditions entre les générations.</p> Tue, 24 Jan 2023 17:13:08 +0000 claire.loewen@mcgill.ca 288657 at /newsroom