/neuro/fr/taxonomy/term/452/all fr /neuro/fr/channels/news/identification-du-gene-associe-lanevrisme-intracranien-au-sein-de-la-population-canadienne-francaise-263831 <p>Des chercheurs ont identifié un gène chez la population canadienne-française qui prédispose au développement d’un anévrisme intracrânien (AI). Cette affection neurologique peut être mortelle et est responsable d’environ 500 000 décès par année à l’échelle mondiale, dont la moitié chez des personnes de moins de 50 ans.</p> Mon, 31 Oct 2016 14:23:41 +0000 shawn.hayward@mcgill.ca 2302 at /neuro /neuro/fr/channels/news/recrutement-de-personnes-atteintes-de-tremblement-essentiel-aux-fins-dune-etude-novatrice-263594 <p>Vous connaissez probablement quelqu’un qui en est atteint. Il s'agit du trouble du mouvement le plus courant et pourtant la plupart des gens ignorent son nom.</p> <p>Le tremblement essentiel touche près d’un pour cent de la population mondiale, et jusqu’à quatre pour cent des personnes de plus de 40 ans. Le tremblement involontaire des mains en est le plus fréquent des symptômes, qui peuvent aussi inclure le tremblement de la tête et des jambes.</p> Fri, 21 Oct 2016 14:29:57 +0000 shawn.hayward@mcgill.ca 2283 at /neuro