Fermeture du Centre de simulation Steinberg
Chers coll猫gues, ch猫res coll猫gues,
Comme vous le savez, l鈥橴niversit茅 est d茅termin茅e 脿 contribuer 脿 contenir la propagation de la COVID-19 et appuie enti猫rement la d茅cision du gouvernement du Qu茅bec de fermer toutes les 茅coles et universit茅s pour une p茅riode de deux semaines prenant fin le 29 mars. Nous devons tous faire notre part pour 芦 aplatir la courbe 禄, afin d鈥櫭﹙iter que les services de sant茅 ne soient submerg茅s 脿 la suite de la prise en charge de patients de plus en plus nombreux.鈥�
Dans ce contexte, le Centre de simulation et d鈥檃pprentissage interactif Steinberg a annul茅 l鈥檈nsemble de ses ateliers et activit茅s de simulation qui devaient avoir lieu au cours des deux prochaines semaines. Les activit茅s de simulation, qui exigent un travail en 茅quipe rapproch茅e, avec la manipulation d鈥櫭﹒uipements partag茅s et aupr猫s de patients simul茅s, ce qui est propice 脿 la transmission du virus. Dans le souci de prot茅ger la sant茅 et la s茅curit茅 de nos apprenants, enseignants, employ茅s et patients standardis茅s, nous faisons tout pour favoriser les mesures d鈥櫭﹍oignement social et mettre en place des protocoles de s茅curit茅 afin de r茅duire l鈥檌mpact de la pand茅mie de coronavirus.
Il est important de rappeler que la situation peut changer 脿 tout moment et que la fermeture de deux semaines peut 锚tre prolong茅e. Nous continuerons de communiquer avec vous au fil de l鈥櫭﹙olution de la situation. Si vous avez des questions, veuillez contacter M. Philippe Legault, directeur des op茅rations, 脿 philippe.legault [at] mcgill.ca.
Merci de votre compr茅hension et de votre coop茅ration alors que nous faisons face, ensemble, 脿 cette p茅riode d鈥檌ncertitude.
Sinc猫res salutations,
听
Gerald M. Fried, MDCM, FRCSC, FACS, MACSS, M.S.C.
Professeur de chirurgie
Vice-doyen, Technologie et innovation p茅dagogiques
Directeur, Centre de simulation et d鈥檃pprentissage interactif Steinberg
Facult茅 de m茅decine, Universit茅 McGill
3575, avenue du Parc, suite 5640, Montr茅al (Qu茅bec) H2X 3P9
Chirurgien principal, Division de chirurgie g茅n茅rale
Directeur m茅dical, Plateforme d鈥檌nnovation clinique
Centre universitaire de sant茅 McGill
1650, avenue Cedar, bureau L9.121, Montr茅al (Qu茅bec) H3G 1A4
gerald.fried [at] mcgill.ca
听
