Pour McGill, le d茅fi consiste 脿 rester 脿 la hauteur de son pass茅. La concurrence mondiale et la course au financement compliquent singuli猫rement la t芒che, mais, comme le pr茅cise Ingrid Peritz, l'Universit茅 trouve de nouvelles fa莽ons de maintenir son avance.