Trois chercheurs de McGill inscrits au palmar猫s des D茅couvertes de l'ann茅e de Qu茅bec Science
Les r茅sultats des recherches r茅alis茅es par trois 茅minents chercheurs de l鈥橴niversit茅 McGill figurent au palmar猫s 2007 des Dix d茅couvertes de l鈥檃nn茅e compil茅es par le magazine scientifique Qu茅bec Science. En effet, les travaux de l鈥櫭﹒uipe de Michel L. Tremblay, directeur du Centre de recherche sur le cancer de McGill ainsi que ceux de l鈥櫭﹒uipe dirig茅e par Nahum Sonenberg et Thomas Duchaine du D茅partement de biochimie et du Centre de recherche sur le cancer, se sont m茅rit茅s des places enviables dans ce prestigieux classement annuel.
Lutte contre le cancer
Les travaux de recherche fondamentale en cancer effectu茅s par le chercheur Michel L. Tremblay, sa coll猫gue Sofi Julien et l鈥櫭﹒uipe du Centre de recherche sur le cancer, ont permis de d茅coder le r么le d鈥檜n g猫ne d茅ficient chez au moins deux femmes atteintes du cancer du sein sur cinq. En inhibant l鈥檃ctivit茅 de ce g猫ne chez des souris pr茅dispos茅es au cancer, les chercheurs ont r茅ussi 脿 retarder de fa莽on significative voire m锚me emp锚cher le d茅veloppement de tumeurs et 茅viter la propagation du cancer. La d茅couverte de l鈥櫭﹒uipe lui a valu la mention de Personnalit茅 de la semaine de La Presse en f茅vrier 2007. 顿茅迟补颈濒蝉
Par ailleurs, les travaux de deux autres chercheurs de McGill s鈥檌nscrivent dans les efforts men茅s par le Centre de recherche sur le cancer de l鈥檌nstitution pour vaincre le cancer. Les chercheurs Nahum Sonenberg et Thomas Duchaine ainsi que leur 茅quipe ont d茅couvert l鈥櫭﹍茅ment cl茅 du contr么le de l鈥檃cide ribonucl茅ique (ARN) messager, l鈥檜n des principaux r茅gulateurs de g猫ne.
顿茅迟补颈濒蝉
Dans un deux cas comme dans l鈥檃utre, ces perc茅es majeures en recherche touchant l鈥櫭﹖ude et la compr茅hension du cancer sont susceptibles de donner lieu 脿 de nouveaux d茅veloppements pour am茅liorer le d茅pistage et le traitement du cancer et d鈥檃utres maladies.
Dans Internet :