Le directeur du Service des sports de McGill et doyen de la SIC, M. Bob Dubeau, annonce sa retraite
笔耻产濒颈茅: 13 January 2005
M. Robert Dubeau, qui dirige le Service des sports de l'Universit茅 McGill depuis 28 ans et compte les plus longs 茅tats de service au sein de Sport interuniversitaire canadien, a annonc茅 qu'il prendra une retraite anticip茅e le 31 ao没t 2005.