Bourses de recherche pour des scientifiques de McGill
L'Institut m茅dical Howard Hughes finance les travaux de chercheurs dans le domaine biom茅dical
Trois chercheurs de l'Universit茅 McGill ont re莽u chacun une bourse de recherche internationale de l'Institut m茅dical Howard Hughes (HHMI), en hommage 脿 leurs r茅alisations exceptionnelles dans le domaine biom茅dical.
芦 Ces scientifiques de renomm茅e mondiale ont accompli des avanc茅es exceptionnelles dans leur secteur d'activit茅 respectif et, ensemble, ils sont repr茅sentatifs de la qualit茅 et de l'envergure de la recherche biom茅dicale 脿 McGill 禄, a d茅clar茅 Denis Th茅rien, vice-principal (recherche et relations internationales) de l'Universit茅 McGill.
Les chercheurs de McGill suivants sont r茅cipiendaires de ces bourses :
Dr. Erwin Schurr, chercheur principal au Centre de recherche sur la r茅sistance de l'h么te du Centre universitaire de sant茅 McGill, et professeur James McGill de m茅decine et de g茅n茅tique humaine. Ses travaux concernent les facteurs g茅n茅tiques pr茅disposant 脿 la tuberculose et 脿 la l猫pre ainsi que l'identification des variants g茅n茅tiques de l'h么te qui d茅terminent l'efficacit茅 des vaccins antituberculeux nouveaux et existants.
Dr. Nahum Sonenberg, chercheur au Centre de recherche sur le cancer de McGill et professeur au D茅partement de biochimie de la Facult茅 de m茅decine. Ses travaux, qui concernent les m茅canismes de contr么le de la traduction, ont permis de mieux comprendre les processus biologiques fondamentaux 脿 l'艙uvre dans les cellules normales et canc茅reuses. Ils jouent un r么le crucial dans la cr茅ation de traitements anticanc茅reux innovateurs. Autres sujets d'int茅r锚t : le diab猫te, l'ob茅sit茅, l'h茅patite. C'est la troisi猫me bourse de l'Institut m茅dical Howard Hughes pour le Dr Sonenberg.
Dr. Eric Shoubridge, professeur de neurologie, de neurochirurgie et de g茅n茅tique humaine, chercheur 脿 l'Institut neurologique de Montr茅al. Il veut identifier et caract茅riser les g猫nes li茅s 脿 la maladie mitochondriale, conna卯tre les m茅canismes mol茅culaires de la maladie dans ces conditions et 茅tudier l'organisation de l'ADN mitochondrial ainsi que les facteurs qui d茅terminent sa transmission et sa s茅gr茅gation. C'est la deuxi猫me fois qu'il re莽oit une bourse de l'Institut m茅dical Howard Hughes.
Chaque chercheur se verra attribuer une bourse totalisant pr猫s de 500 000 $ sur cinq ans. En tout, McGill a re莽u 11 bourses de recherche internationale depuis 1991. 脡tabli au Maryland, l'Institut m茅dical Howard Hughes a distribu茅 pour plus de 100 millions de dollars afin de financer les travaux de scientifiques remarquables dans 32 pays.
Renseignements sur la recherche 脿 McGill : francais.mcgill.ca/research